Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

Monday, March 26, 2007

Ecuador: llaman a marcha anticonspiratoria

ACABEMOS CON LA CONSPIRACIÓN!
¡GRAN MARCHA POPULAR ¡PAIS POR EL SÍ!!!
***************************************

Por Alianza País, Venezuela y Secretaria de Organización del Congreso Bolivariano de los Pueblos.

ALIANZA PAIS VENEZUELA Y EL CONGRESO BOLIVARIANO DE LOS PUEBLOS CAPITULO ECUADOR, LLAMAN A RESPALDAR
MASIVAMENTE AL PRESIDENTE RAFAEL CORREA, LA CONSULTA POPULAR Y ASAMBLEA CONSTITUYENTE

"Vamos a las calles a marchar, a demostrarle a los medios de comunicación vendidos a grupos de poder, a las mafias políticas defenestradas por el
Tribunal Supremo Electoral (TSE) que no hay punto de retorno, que no vamos a soportar más abusos, pero en forma pacífica" Este es el llamado que el
Presidente de la República ha hecho al pueblo.

Los ecuatorianos residentes en Venezuela que integramos Alianza PAÍS Venezuela y el Congreso Bolivariano de los Pueblos Capítulo Ecuador, nos sumamos y apoyamos este pronunciamiento, lo asumimos en términos de la unidad que necesitan el pueblo y la Patria para defender la voluntad popular expresada en las urnas el 26 de noviembre de 2006.

El Presidente de la República debe contar con el respaldo y la movilización nacional de todas las fuerzas populares del Ecuador, y de sus emigrantes que aman su país, que defienden su soberanía e independencia nacional, que luchan por su integridad y su derecho a construir un nuevo Estado de Derecho y Justicia.

La mafia política y vendepatria, la partidocracia neoliberal y los corruptos, deben resolver el conflicto en las urnas. Su negativa al cambio deben expresarlo con el voto en la consulta popular del 15 de abril, dejando de lado la conspiración y sus maniobras.

Esta semana se vivirá en el país una jornada histórica, patriótica, plena de democracia y libertad. La fuerza de las ideas, la justicia del programa popular y el pueblo en tarea colectiva derrotarán la felonía y la conspiración.

Llamamos a la más amplia unidad del pueblo, a las Organizaciones sociales, a los movimientos democráticos, a mantenernos en pie de lucha, a salir a las calles a impedir que el Congreso opositor de derecha dirigido por Noboa y Gutiérrez boicotee la Consulta Popular que convocará la instalación de una
Asamblea Constituyente de Plenos Poderes para refundar la Patria.

Planteamos una Constitución originaria que refunde el país y construya la Patria para todos los ecuatorianos, que recupere para el pueblo todas las soberanías, el poder político y el poder económico. Esto es que los recursos naturales y la biodiversidad sirvan para el desarrollo de los pueblos y que la economía esté al servicio del pueblo y no sea método para explotarlo.

Rechazamos la maniobra y conspiración mediática de los medios de comunicación nacionales cómo internacionales vendidos a los grupos de poder y a la coalición de derecha ecuatoriana que empezaron a calificar de ³dictador² al Presidente Constitucional del Ecuador. Cuando el propio Presidente de la República, Rafael Correa, dijo: ³Ojala que se principalicen los diputados suplentes, empiece a funcionar el Congreso y con una mayoría opositora, pero una mayoría opositora racional, razonable, que se ciña a la Constitución y a las leyes, que no trate de imponer su voluntad ilegalmente, porque aquí no vamos a aceptar dictaduras de ninguna especie²

Respaldamos a las bases del Movimiento Alianza PAIS en Ecuador que tanto en Guayaquil cómo en Quito han convocado mañana jueves 15 a una concentración y
marcha popular ³PAIS por el Sí² a partir de las 4 de la tarde. El Gobierno del presidente Correa, junto al pueblo ecuatoriano, impedirá que unos cuantos mafiosos políticos dirigidos desde Miami por el ³opresor bananero² y su lugarteniente ³el coronelito² vayan contra la voluntad popular. La coalición de derecha en el Congreso tiene una actitud antihistórica, antipatria y anticiudadana, tenemos que impedir la maniobra de la pérdida de tiempo, porque la consulta convocada para el 15 de
abril es irreversible.

El Parlamento no tiene facultad de detener la Consulta Popular porque hay un proceso electoral en marcha y sería una intromisión descarada en los asuntos del Tribunal Supremo Electoral (TSE), que convocó la consulta, así cómo una violación a la Constitución y la Ley electoral.
¡NO LO PUEDEN HACER Y EL PUEBLO EN LAS CALLES

NO SE LO PERMITIREMOS!


¡LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE ES LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR AL ECUADOR, PACÍFICA Y DEMOCRÁTICAMENTE!

¡CON CORREA: TODAS, TODOS, A LAS CALLES A DEFENDER LA CONSTITUYENTE! ¡PAIS POR EL SÍ!

¡VAMOS A CONSULTA POPULAR!

¡VAMOS A ASAMBLEA CONSTITUYENTE!

Alianza PAIS Venezuela
Congreso Bolivariano de los Pueblos Capítulo Ecuador.
Secretaría de Organización del Congreso Bolivariano de los Pueblos
Caracas, 14 de marzo de 2007

No comments :