Los cristianos y la iglesia en la republica democrática alemána-V.

 ¿QUÉ LUGAR O C U P A EN LA RDA LA LITERATURA T E O L O G I C A Y RELIGIOSA? 

Tanto por su amplitud como por su estructuración interna y externa, la litera-tura religiosa y teológica ocupa un lugar destacado entre las creaciones literarias de la RDA. Sus publicaciones abarcan desde una gran diversidad de calendarios, hojas parroquiales, cuadernos para misioneros, guías espirituales, literatura popular para la introducción al estudio de la Biblia, antologías de canciones, libros de rezos, de misa y meditación, libros para la enseñanza religiosa, cuadernos y material de lectura que se extienden desde pequeñas obras representables, hasta lujosas nuevas ediciones de la Biblia. Las obras amenas de la literatura cristiana ocupan también un importante lugar. Dentro del plan de la economía nacional, las editoriales eclesiásticas reciben suficiente papel para sus ediciones. En la RDA se editan también por otras editoriales científicas como, por ejemplo, la editorial nacionalizada Max Niemeyer de Halle, la Akademie-Verlag y la editorial de la Academia Alemana de Ciencias de Berlín, diferentes obras de teología. 

La Editorial evangélica de Berlín ha publicado desde 1953 hasta 1959 2.082 títulos con una tirada en conjunto de 31 millones de ejemplares; en los años 1961 y 1962 fueron publicados 641 títulos con una tirada total de 6.305.000 ejemplares. La Sociedad Bíblica central evangélica, desde 1953 hasta 1959, editó 144 títulos con una tirada en conjunto de 4.026.250 ejemplares; y, sola-mente en los años 1961/62, ha editado 35 títulos con 550.000 ejemplares. El programa editorial de la Unión Editorial Berlín y de la editorial Koehler y Ame-lang, de Leipzig, dependientes de la Unión Cristiano Demócrata, comprende literatura cristiana y teológica. En los años 1953 hasta 1959 estas editoriales publicaron 604 títulos con un total de 8.822.000 ejemplares. La Editorial católica St. Benno, de Leipzig, publicó desde 1953 hasta 1959, 806 títulos de la literatura católica con una tirada de en conjunto 8.207.946 ejemplares; en 1961/62 fueron 262 títulos con una tirada de 2.739.000 ejemplares. 

En la RDA aparecen regularmente 27 periódicos y revistas teológicos y eclesiásticos con una tirada total de aproximadamente 360.000 ejemplares. 

Estos son, por ejemplo, el "Theologische Literaturzeitung" (Periódico de litera-tura teológica); la "Evangelisches Pfarrerblatt" (La Hoja Parroquial Evangélica); 

la revista evangélica mensual "Zeichen der Zeit" (Señales del tiempo); la revista protestante mensual "Glaube und Gewissen" (Fe y Conciencia); la revista del servicio catequista, "Christenlehre" (Enseñanza cristiana); "Die Kirche" (La Iglesia), en cuatro ediciones regionales; la "Potsdamer Kirche" (la Iglesia de Potsdam); la "Mecklenburgische Kirchenzeitung" (el periódico de las iglesias mecklemburguesas); "Glaube und Heimat" (Fe y Patria), hoja evan-gélica dominical para Turingia; la hoja parroquial de la Iglesia provincial evangélica luterana de Sajonia "Der Sonntag" (El domingo); la hoja de la Iglesia metodista, "Friedensglocke" (La campana de la paz); "Wort und Werk" (Palabra y Obra, publicación bautista); "Friede sei mit dir" (La paz sea contigo) de la comunidad evangélica; "Glaube und Dienst" (Creencia y servicio) y "Friede und Freiheit" (Paz y Libertad) de la Iglesia reformista. A esto hay que agregar otras revistas semanales, toda una serie de hojas oficiales eclesiásticas así como el "Servicio evangélico de prensa del este" (ENO). 

"Begegnung" (Encuentro), revista independiente de orientación de los cató-licos laicos, está destinada a todos los católicos de la RDA que, actuando fiel y obedientemente a su fe y a su Iglesia, con toda responsabilidad cristiana quieren colaborar en lo nuevo en la RDA. Esta revista mensual, lujosamente editada, recibió una carta del secretario del cardenal de la Curia Cardenalicia de Roma, moseñor Augustin Bea S. J., en la que se dice: "El cardenal Bea agradece con los mejores votos el envío de la revista « Begegnung » por la cual quiere felicitarles cordialmente. Les desea éxitos y les envía la bendición de Dios." Junto a "Begegnung" aparecen dos publicaciones semanales de los obispados católicos, la "St. Hedwigsblatt" (La hoja de Santa Eduvigis), del obispado de Berlín, y la hoja parroquial "Tag des Herrn" (El día del Señor) del obispado de Meissen. Además aparecen también en otros obispados y parro-quias hojas mensuales. 

Debemos señalar también los seis diarios que publica la Unión Cristiano Demócrata. En una medida mayor que lo ha hecho hasta ahora en Alemania cualquier periódico político, informan a sus lectores sobre los acontecimientos de la vida eclesiástica y ayudan a la población cristiana con sus secciones de crítica de libros y reflexiones religiosas. 

¿ C O M O SE CULTIVA LA M U S I C A RELIGIOSA EN LA RDA? 

En la actualidad, cuando se habla de la música religiosa en Alemania, auto-máticamente se piensa en el "Dresdner Kreuzchor" (Coro de la Cruz de Dresde) y en el "Thomanerchor" (Coro de Santo Tomás) de Leipzig. Ambos coros fueron fundados hace más de 700 años y son conocidos en todo el mundo. Otros representativos coros de iglesia en la RDA son, entre otros, los de las escuelas 2)de música religiosa de Dresde, Eisenach, Gorlitz, Greifswald y Halle. Además citaremos el "Bachchor" de Eisenach, el "Domchor" de Greifswald, el " D o mchor" de Magdeburgo y los "Sángerknaben" (coro de "Los muchachos can-tores") de Saalfeld. 

Pero con estos nombres no hemos mencionado todos los que merecen estar en la lista de los buenos coros de iglesia de la RDA. En cualquier ciudad grande o pequeña se canta y se toca música religiosa. La Editorial evangélica de Berlín edita obras musicales, tanto de los tiempos más remotos como actuales, y partituras para los músicos de iglesia y los coros. 

Entre los diez centros de enseñanza de la música religiosa, el más antiguo es la Escuela evangélica de Música de Halle (antiguo Aschersleben). En el transcurso de los años han ido uniéndose a esta otras más como son: la Escuela de música religiosa de la Iglesia provincial de Sajonia, en Dresde; la Escuela de música religiosa de Turingia, en Eisenach; la Escuela ela evangélica de música religiosa en Gorlitz, y el Seminario para música religiosa evangélica en Greifswald. Además de formar intérpretes de música religiosa de clase A se dedico también gran atención a la formación de músicos de nivel medio o clase B. 

Estos últimos reciben simultáneamente una formación para transmitir la doctrina cristiana. Para las pequeñas comunidades los aspirantes son calificados C. En las escuelas superiores de Leipzig y Weimar existen secciones para la música religiosa en las que se otorga el certificado de fin de estudios de la clase A. 

Se dedica una atención particular a la música para órgano, la cual tiene a sus mejores intérpretes en los directores de música religiosa Prof. Johannes Ernst Kóhler y Prof. Robert Kóbler, ambos poseedores del Premio Nacional. En cuanto a compositores de música religiosa, citaremos nombres como el de Herbert Gadsch, Lothar Graap, Ulrich Grunnach, Herbert Peter, Johannes Petzold. 

Eberhard Wenzel y JohannesWeyrauch. Las firmas constructoras de órganos más importantes en la RDA son la " W . Sauer" de Francfort del O d e r ; "Schuke" de Potsdam y "Hermanos Jehmlich" de Dresde, cuya fama ha llegado más allá de las fronteras de la RDA. 

Radio RDA transmite todos los domingos un oficio religioso con sermón. En estas emisiones puede escucharse también al "Kreuzchor" y al "Thomaner-Chor". 

Para cerrar la emisión religiosa toman la palabra teólogos o personalidades cristianas de la vida pública que hacen un breve comentario sobre cuestiones religiosas o de político eclesiástica.

             Vista de la Thomaskirche de Leipzig. El prot. Rudoll Mauersberger dirigiendo el "Kreuzchor" de Dresde.

El monumento al lohonn Sebastian Bach ante la Tbomaskirche.

¿Q U E A P O R T A N LOS A R T I S T A S C R I S T I A N O S A LA R D A ?

En la RDA existe un arte verdadero y profundo el cual, partiendo de la fe, como "ars sacra" está al servicio de la revelación. Es, según palabras de Otto Maurers "semejante a Dios y es prueba de su existencia". El pintor de Halle, Meinolf Splett, concibe el tema cristiano como una síntesis de la tradición y lo moderno. En casi diez años de trabajo ha creado una obra en madera tallada policromado — 24 grandes tablas sobre el Antiguo Testamento. Comienza con la creación del munda y, simbolizando en las tablas que siguen el camino lleno de sacrificios recorrido por el pueblo judío que traerá la redención, termina con la representación de Job. 

Imbuidos de espíritu religioso están la mayoría de los dibujos de Herbert Mundel, de Berlín, así como los trabajos de Günter Johl, Herbert Seidel y Rudolf Nehmer. En la Editorial Wartburg Max Kessler, de Eisenach, se publica anualmente el calendario de la Cruz, editado por el padre Fritz Riebold de Dresde. 

En este calendario se reproducen trabajos de los artistas de la joven generación. 

Gisela Heyner, Gerhard Hurte y Christof Grüger hacen una aportación importante en la decoración de iglesias; el forjador de hierros artísticos, Fritz Kühn, diseña objetos de iglesia, los que en su forma corresponden a la época actual. 

Estos nombres representan a muchos otros. 

¿ C O M O P U E D E N A G R U P A R S E L O S R E L I G I O S O S 

EN LA R D A ? 

La fundación de hermandades y círculos de trabajo en las diversas Iglesias evangélicas provinciales son, entre las manifestaciones de la vida eclasiástica en la RDA, las más prometedoras. Junto al círculo de Weissensee, que actúa en el distrito parroquial de Berlín-Brandeburgo, deben citarse los círculos de la Iglesia luterana de Turingia y Sajonia, particularmente de Weimar y de Bischofs-werda. En 1958, eclesiásticos de todas las Iglesias provinciales constituyeron la Unión de Pastores Evangélicos. En los Estatutos de esta Unión se dice: "La Unión de Pastores Evangélicos de la República Democrática Alemana es una agrupación voluntaria de los pastores evangélicos que se saben ligados a su voto y quieren prestarse ayuda mutua y fraternal para el exacto cumplimiento de su misión en la RDA . . . Trabaja por la reunificación pacífica y democrática del pueblo alemán. Apoya todos los esfuerzos del gobierno de la RDA tendientes a este fin. Al mismo tiempo se sabe obligada a cooperar de forma especial en la renovación del orden social tal y como se está llevando a cabo en la República Democrática Alemana. Quiere, con ayuda de la palabra de Dios, contribuir a la renovación interna del sacerdocio. Cuida de la fraternal comunidad y trata de subvenir a las necesidades sociales de la Casa pastoral. Desea 25

Crucifijo en esmalte, obra de Dora Kleemann.

Crucifijo en esmalte, obra de Dora Kleemann. 

26

Huéspedes extranjeros en el del Día de los pastores evangélicos 1962 (desde laizquienfa): Pro! Dr. Hromádka (RSChS) y /os obispos Veto (Hungna) y Wantula(Polonia). 
Una buena cooperación con las demás asociaciones sacerdotales existentes en la RDA. Busca relaciones comunes alemanas y universales que correspondan a sus objetivos."