Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

lunes, marzo 21, 2011

Leonor en Libia desmiente manipulación imperialista

Leonor en Libia
magnifico Blog para seguir el conflicto y la resistencia del pueblo a la guerra imperialista.

Ya he hablado con tres personas distintas que me dan una versión distinta de las palabras que dijo Ghadafi, con respecto a la mayoría de medios de comunicación occidentales: Ghadafi sale en televisión pidiendo a la gente que devuelva las armas, que no peleen con sus hermanos, con sus primos o con sus hijos,.. y luego dijo "O es que queréis que ocurra como ocurrió en Madrid con Franco?". Se estaba refiriendo al desastre que podría ocurrir con una guerra civil como ocurrió en España, pero sus palabras iban en el sentido contrario a como se están difundiendo por los medios de comunicación.
Un avión francés a bombardeado y destruido un hospital

Acaban de decirme desde Tripoli que los bombardeos continúan.
Un avión francés ha bombardeado un hospital y lo ha destruido completamente!!!
¿Cuánta gente es esto?¿Se llaman efectos colaterales?¿Es esto terrorismo?
Han bombardeado los depósitos de petroleo de Misrata que abastecen a las empresas.
En unas horas han hecho ya más daño que cualquier revuelta.
¿Cómo pueden hablar de ayuda?¿A quién ayudan?.
Los países que están apoyando esta masacre, ya no pueden decir que lo hacen por el bien de los Libios o para ayudar a nadie.
Están matando a la gente, no como dicen que hace Ghadafi, sino con grandes bombas y HOSPITALES.
Es un auténtico drama injustificable.

No hay comentarios :