Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

jueves, enero 10, 2008

A sangre fria

Salvador López Arnal
El viejo Topo

País más rico del mundo: Estados Unidos.
Posición de Estados Unidos según de su atención sanitaria: 37 (detrás de Costa Rica).
Aumento de la desigualdad en China entre 1984 y 2004: de 29 a 47 (Valores según el índice Gini: O es igualdad perfecta y 100 desigualdad perfecta).

Aumento del número de refugiados en 2006 según ACNUR: 10 millones, más 4,3 millones de palestinos asentados en el Líbano, Siria y los territorios palestinos ocupados.

Incremento respecto a 2005: 14%
Causa principal del aumento: la guerra de Iraq.

España: cifra oficial de alumnos que acaban su escolarización obligatoria sin el Graduado en ESO: 30%.
Cifra real: en torno al 35%.
Hijos de trabajadores industriales que siguen estudios después de la ESO: 27,5%
Hijos de profesionales que siguen esos estudios: 85%
Conclusión: fracaso escolar que afecta a más de un tercio de jóvenes de 16 años en su mayoría de clase obrera.

España: Gastos sociales sobre el MB
en 2002: 19,77%
en 2003: 19,94%
en 2004: 20,06%
en 2005: 19,56%

Beneficio de la multinacional Dell en el primer trimestre de 2007: 564,31 millones de euros. Mantilla: alrededor de 80.000 trabajadores
Plan de reestructuración: eliminación de 8.800 puestos de trabajo.
Revalorización de sus acciones el día del anuncio de los beneficios y del plan de desem pleo: 1,4%

Nombre de la primera bacteria sintética: Micoplasma laboratorium, alias HSinti&, Significación: primera vez que se crea vida artificialmente.
Debate público al respecto: ninguno.
Consecuencias positivas o negativas: impredecibles.


Empresas productoras de armas en EEUU: 40 (63% de las ventas mundiales).
En la Unión Europea: 32(29% de ventas)
En Rusia: 9 (2% de ventas)
El resto: Japón e Israel fundamentalmente.

No hay comentarios :