Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

miércoles, enero 25, 2012

Libia:Beni Walid liberado por la Yamahiriya

ULTIMA HORA: Libia: Tras la toma de Bani Walid, las tropas gaddafistas crean un gobierno autónomo
Al Mukawama


Un día después de que las milicias leales al Consejo Nacional de Transición (CNT) libio perdiesen el control de la localidad de Bani Walid, en el oeste del país, decenas de notables locales han anunciado la formación de su propio gobierno y han rechazado cualquier injerencia procedente de Trípoli.




Algunas voces de Bani Walid dijeron el lunes ser testigos de cómo simpatizantes de Gaddafi atacaban los cuarteles de la milicia progubernamental y les obligaban a retirarse.
Bani Walid, 24 ene. 2012, Tribuna Popular TP/Agencias.- La revuelta representa el mayor desafío para el Gobierno que sucedió a Muammar Al Gaddafi al frente del país norteafricano y ha vuelto a generar dudas por la falta de capacidad del CNT para hacer cumplir la ley, desarmar a las milicias y proteger las fronteras.
La violencia aparentemente se desató después de que miembros de la milicia 28 de Mayo, afín al CNT, arrestasen a algunos gaddafistas, lo que generó ataques de represalia contra las instalaciones del grupo armado. Algunas voces de Bani Walid dijeron el lunes ser testigos de cómo simpatizantes de Gaddafi atacaban los cuarteles de la milicia progubernamental y les obligaban a retirarse.
Los rebeldes de Bani Walid son un bastión de la poderosa tribu Warfalá.
Unos 200 ancianos reunidos este martes en una mezquita anunciaron la abolición del consejo designado para Bani Walid por el CNT y la formación de un nuevo gobierno. Uno de estos representantes, Ali Zargoun, ha dicho que no aceptarán que el presidente del CNT, Mustafá Abdel Jalil, les “fuerce” a nada.
Un portavoz de la fuerza aérea libia ha informado de que las autoridades han comenzado a movilizar aviones para acudir hasta Bani Walid, aunque no está claro que el Gobierno tenga capacidad para realizar un despliegue de estas características.
La toma de esta ciudad coincide con el despliegue de 12.000 soldados de EEUU en territorio libio. Las tropas se instalaron en la ciudad de Brega, bajo la supuesta premisa de generar “estabilidad” y “seguridad” en el país.
Además, la llegada de la marina estadounidense coincide con el estallido de una bomba de “fabricación casera” en la sede del CNT ubicado en la ciudad de Benghazi, al noreste, luego de que al menos 200 personas protestaran ante sus oficinas denunciado la falta de transparencia en la justicia.
LibreRed.net / EP/ Reuters
Beni Walid recuperada por la resistencia patriótica
enero 23, 2012
Los seguidores del asesinado líder libio, Muamar Gadafi, tomaron bajo su control la ciudad de Beni Walid, en el oeste de Libia, informaron este lunes distintos medios noticiosos.
Se dio a conocer también que la Resistencia ha tomado bajo su control varios barrios importantes de la ciudad incluida su parte céntrica, donde los seguidores de Gadafi izaron allí la bandera verde de la Yamahiriya.
Según la agencia Algeria ISP, durante el ataque patriota contra el mando de las ratas del autodenominado CNT, fue ajusticiado el comandante de la “Brigada 28 de mayo”, Abdelsalem Saed Ouhida.



La agencia francesa AFP reconoce duro ataque de la resistencia libia en Beni Walid
enero 23, 2012

La agencia francesa imperialista AFP completamente favorable a la ocupación colonial de Libia y contraria a la Yamahiriya reconoce que el lunes 23 de enero un destacamento formado por entre cien y ciento cincuenta combatientes patriotas, dotado de armas pesadas y enarbolando gloriosas banderas verdes revolucionarias ha rodeado por todas parte la base de la “Brigada 28 de mayo” de ratas situada en la ciudad de Beni Walid y está abriendo un fuego demoledor contra el enemigo. Se informa que 4 mercenarios ratas han muerto y 20 están heridos. Un portavoz rata denuncia a sus cómplices del CNT por haber desatendido sus llamamientos de ayuda frente a una resistencia cada vez mejor organizada, mas apoyada por las masas, mas osada y mas agresiva, firmemente decidida a vengar todos los crímenes cometidos contra el país, el pueblo y su Líder y a liberar Libia del dominio imperialista. Esta información constata que la invasión de Libia será altamente costosa para los imperialistas. La resistencia heroica alienta el espíritu de resistencia de la vecina Argelina, del pueblo tunecino, de las masas egipcias y africanas en lucha por construir repúblicas independientes anticolonialistas, antiOTAN, antifeudales y antimperialistas. Estamos seguros que la mayoría del pueblo libio va a seguir el ejemplo de estos héroes y se va a incorporarar a las filas de la resistencia nacional legítima. Fuente
Le monde


Las masas izan nuevamente la bandera verde de la Libertad en el Beni Walid liberado
enero 24, 2012





También ondea gloriosa en Sirte y Sebbha. Si esto no ocurre en Trípoli, Bengasi, Sabratha, Ras Lanuf, Misrata, Brega, Tobruk y todas las ciudades libias es por el terror que impone la OTAN y sus bandas de mercenarios pero el corazón del Pueblo libio está con la Yamahiriya, con su Líder Mártir, con su Revolución de septiembre de 1969, su panarabismo, panafricanismo e independencia nacional.
.

No hay comentarios :