Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

sábado, julio 22, 2006

Cuba solidaria con El Libano

Desde Cuba repudio al estado terrorista israelí

Ante la brutal e injustificada agresión militar perpetrada por Israel contrala República del Líbano, los criminales bombardeos de la aviación y elejército sionista a sus ciudades y centros económicos vitales, que estáncausando centenares de muertos y heridos, entre ellos numerosos niños, y elilegal bloqueo naval y aéreo impuesto al País de los Cedros , la Unión Arabede Cuba expresa su más enérgica condena a tan flagrante violación de losderechos humanos y de las normas del derecho internacional, pisoteadoscontinua e impunemente por el gobierno de Tel Aviv.A su vez, demanda de la comunidad Internacional, de sus organizaciones y detodos los miembros de la Federación de Entidades Americano-Árabes (FEARAB-América) se movilicen con la mayor urgencia para detener estegenocidio, lo que reclaman también todos los pueblos del mundo amantes de lalibertad, la justicia y la paz.

Nuevamente, y con el apoyo material y moral de Estados Unidos, su fielaliado y protector, Israel ataca a la pequeña, soberana e independientehermana nación árabe y siembra la destrucción, el terror y la muerte entresu pacífica y laboriosa población civil, con el único objetivo dematerializar el proyecto sionista-norteamericano de establecer su hegemoníaglobal en el Oriente Medio, región convulsionada por el cruento exterminiodel pueblo palestino llevado a cabo por los ocupantes sionistas en losterritorios de Gaza y Cisjordania, la guerra de Estados Unidos contra Iraq,y las amenazas de agresión a Siria.

No es posible permanecer impasible ante la nueva masacre que el estado sionista de Israel está realizando en el Líbano, al igual que las que llevóa cabo cuando invadió esta nación en junio de 1982, donde dejó las huellasbestiales de la feroz carnicería cometida por Ariel Sharon en loscampamentos de refugiados palestinos de Sabra y Chatila, y del exterminio,en 1996, de cientos de indefensos seres humanos en la ciudad libanesa deQana, asesinatos que permanecen imborrable en la memoria de la humanidad.

No permitamos que el gobierno de Israel, amparado por el veto de EstadosUnidos en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, la complicidad de laUnión Europea y la inacción de los Organismos Internacionales permita unavez más que se violen la carta de Naciones Unidas y la Declaración Universalde los Derechos Humanos.Ver en calma un crimen, como el que el estado sionista está perpetrandocontra los pueblos del Líbano y Palestina, es también cometerlo.! Que cese la agresión sionista al Líbano y a Palestina !

UNIÓN ÁRABE DE CUBA

No hay comentarios :