Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

jueves, diciembre 28, 2006

Malaga:solidaridad antirepresiva

Evitemos el encarcelamiento de Rafael Doblas Arjona, miembro activo de los movimientos sociales de Málaga.
20 dic 2006

Rafael Doblas se encontraba en situación de “suspensión de condena” enrelación a su detención durante las manifestaciones ocurridas con motivode la Huelga General del 20 de Junio de 2002, por lo que una condena (pormínima que fuese) supondría su ingreso en prisión.Queremos manifestar que en caso de que se proceda a su encarcelamientoestaríamos ante un verdadero retroceso en las libertades democráticas ysupondría una verdadera agresión al conjunto de los movimientos sociales.

Evitemos el encarcelamiento de Rafael Doblas Arjona, miembro activo de los movimientos sociales de Málaga.Defendamos la libertad de expresión y manifestación.El próximo Miércoles 20 de Diciembre a las 11.45hs tendrá lugar el juiciocontra Rafael Doblas Arjona en relación a los hechos ocurridos durante unaconcentración pacífica realizada por la Asociación Malagueña de Amistadcon el Pueblo Saharaui el pasado Miércoles 6 de Diciembre.Una veintena de personas que estaban concentradas en las puertas delPalacio de Ferias y Congresos (donde se celebraba la feriaHispano-Marroquí) fueron agredidas por miembros de seguridad marroquíes,obligando a suspender la protesta. En el momento de retirarse y sin ningúnmotivo, los miembros de la Policía Nacional procedieron a la detención deRafael Doblas, al que lo acusan del delito de Resistencia y Desobedienciaa la autoridad.

Por estas acusaciones el fiscal solicita un año de prisión.Rafael Doblas se encontraba en situación de “suspensión de condena” enrelación a su detención durante las manifestaciones ocurridas con motivode la Huelga General del 20 de Junio de 2002, por lo que una condena (pormínima que fuese) supondría su ingreso en prisión.

Desde las organizaciones abajo firmantes queremos manifestar nuestraprofunda preocupación ante la posibilidad de que Rafael Doblas, miembro activo de distintos movimientos sociales de nuestra ciudad, pueda ingresaren prisión por su participación en actividades relacionadas con la defensade los derechos las personas.Queremos manifestar que en caso de que se proceda a su encarcelamientoestaríamos ante un verdadero retroceso en las libertades democráticas ysupondría una verdadera agresión al conjunto de los movimientos sociales.

Ante esta situación hemos solicitado la inmediata intervención delDefensor del Pueblo Andaluz, al que hemos remitido un escrito informándolede la situación y se ha iniciado una campaña de solidaridad que involucraa asociaciones sociales y por la defensa de los derechos humanos dedistintos puntos de España y Europa.Solicitamos a la Subdelegación del Gobierno de Málaga, a la fiscalía y alas autoridades competentes la absolución de Rafael Doblas Arjona ó almenos se rebaje la acusación de delito a falta ya que de ese modo seevitaría el ingreso en prisión de una persona cuyo único delito es quererun mundo más justo y solidario.

Convocamos:- Viernes 15 de Diciembre -10.30hs [Subdelegación de Gobierno de Málaga]Rueda de Prensa y presentación del escrito al Subdelegado del Gobierno.- Miércoles 20 de Diciembre – 11hs [Palacio de Justicia Miramar]Concentración por la Absolución de Rafael Doblas y por la Libertad deExpresión de los Movimientos Sociales.Asociación Malagueña de Amistad con el Pueblo Saharaui (AMAPS), ForoSocial de Málaga, CGT (Málaga), Acción Alternativa, Coordinadora deInmigrantes de Málaga (CIM), Ecologistas en Acción, ASPA, Centro Social –Casa de Iniciativas, Red Precari@s en Movimiento, Red Latina sinFronteras, Bloque Andaluz de Izquierdas (BAI), Juventudes Comunistas enAndalucía (JCA), Asamblea Ciudadana en Defensa de los Baños del Carmen,Plataforma Ciudadana “Málaga no se Vende”, Partido de Los Verdes deEuropa, Baladre, Zambra, Asociación de Vecinos “Los Parados”(Palma-Palmilla)
Ver noticias al respecto:el observador

No hay comentarios :