Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

miércoles, enero 24, 2007

Zaragoza:Manifestación anti-OTAN

Más de 25 mil personas se manifiestan en Zaragoza contra la OTAN
Prensa Latina

Más de 25.000 personas se manifestaron el domingo en Zaragoza contra la OTAN, la posible instalación de una nueva base en el Estado español y por la disolución de esta organización armada.Bajo el lema “Por una cultura de la Paz. Hace 20 años y ahora. OTAN no, bases fuera”, miles de manifestantes de Zaragoza y de otros puntos del Estado recorrieron el centro de la ciudad, coreando consignas contra la OTAN y sus implicaciones militaristas.

La convocatoria fue una muestra más de las realizadas por los vecinos de Zaragoza para conjurar la decisión del gobierno de enclavar allí esa instalación.A despecho de las protestas, el ministro de Defensa, José Antonio Alonso, aseguró que "Zaragoza está en el pelotón de salida" en relación con la puja por su sede que hay con otros países miembros del Tratado.

La manifestación la convocaron Plataforma Anti OTAN, la Federación de Barrios, las fuerzas parlamentarias Chunta Aragonesista e Izquierda Unida, cuyo coordinador general, Gaspar Llamazares, encabezó la marcha junto a líderes sindicales.El pueblo zaragozano estima que una base en esa ciudad es contraproducente con su título Ciudad de la Paz, concedido por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Representantes de la Chunta, socio del gubernamental Partido Socialista Obrero Español en el Ayuntamiento, recordaron las servidumbres militares de Zaragoza, con más del 30 por ciento de su suelo destinado a Defensa. Opinaron que la proyectada base de vigilancia aérea hipotecaría el desarrollo del aeropuerto civil, lo cual sería muy negativo para la localidad.

No hay comentarios :