Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

sábado, septiembre 23, 2006

Principios del Marxismo-LeninismoVI

15. ¿QUÉ ES UNA COLONIA?

Un país de tipo colonial que es administrado directamente por un país capitalista desarrollado, por ejemplo: Gibraltar, Irlanda del Norte.


16. ¿QUE ES UNA SEMICOLONIA?

Un país que es nominalmente independiente, pero que es dominado de hecho por una potencia extranjera (por ejemplo, Arabia Saudí).


17. ALGUNAS PERSONAS AFIRMAN QUE LA CLASE OBRERA DE UN PAÍS CAPITALISTA DESARROLLADO COMPARTE EN GENERAL LA EXPLOTACIÓN DE LOS PAÍSES DE TIPO COLONIAL. ¿ES ESTO CIERTO?

No. Los superbeneficios de la explotación de la gente trabajadora de los países de tipo colonial va a los capitalistas de los países capitalistas desarrollados. Mientras que una pequeña parte de estos superbeneficios puede ser utilizada para comprar un estrato de trabajadores muy bien pagados (principalmente los funcionarios del movimiento obrero que actúan como agentes de capital), los trabajadores en general reciben sólo el valor de su fuerza de trabajo en salarios y no participan de los superbeneficios.

Sin embargo, la existencia del pequeño estrato de trabajadores comprados por los superbeneficios imperialistas (la llamada 'aristocracia obrera') crea una separación objetiva en la clase obrera que dificulta el desarrollo del movimiento socialista.

En su mayor parte, sin embargo, el hecho de que el nivel de vida de los trabajadores británicos haya aumentado durante los cien últimos años no se debe a que reciban en salarios más del valor de su fuerza de trabajo, sino porque el valor de su fuerza de trabajo ha aumentado. Una parte considerable de los superbeneficios de los países de tipo colonial ha sido utilizada para acumular capital y mecanizar la producción doméstica, de modo que la productividad ha aumentado y con ella el 'grado de civilización' que contribuye a determinar el valor de la fuerza de trabajo. En otras palabras, la producción total ha aumentado muy considerablemente durante el siglo pasado y la clase obrera ha recibido una porción menor de aquélla en forma de aumentos de salario reales. Sin embargo, la parte de la producción total recibida en salarios por la clase obrera ha disminuido, de modo que la explotación de la clase obrera británica ha aumentado durante todo este período.


18. LA TRANSFORMACIÓN ECONÓMICA DE UN PAÍS DE TIPO COLONIAL LIMITA TEMPORALMENTE LA UTILIDAD DE ESTE PAÍS PARA EL PAÍS CAPITALISTA DESARROLLADO COLONIZADOR. ¿CÓMO OCURRE ESTO?

Los capitalistas del país dominante necesitan un estrato de gente nativa instruida para que les sirvan como funcionarios, oficinistas, etc., y esta gente se siente frustrada por el hecho de que los puestos más altos están reservados para los representantes de la potencia extranjera dominante.

Además, aunque los capitalistas extranjeros traten de limitar el desarrollo capitalista en el país de tipo colonial, necesitan ferrocarriles, puertos, etc. con el fin de extraer materias primas y alimentos del país. Esto ayuda al desarrollo de una clase capitalista nacional o burguesía nacional que, aunque notablemente frustrada por la potencia extranjera dominante (frustraciones que ayudan al desarrollo de la conciencia política de la burguesía nacional), da lugar a un cierto grado de desarrollo de la industria capitalista nativa que compite con las industrias de exportación del país capitalista desarrollado. Esto también crea una clase obrera industrial, pequeña en tamaño pero relativamente concentrada; naturalmente esto da lugar a un movimiento obrero, que comienza a luchar por salarios más altos y mejores condiciones de trabajo.

A su tiempo, todos estos factores conducen a la emergencia de un movimiento nacional de liberación, liderado al principio por la burguesía nacional, cuyo objetivo es liberar el país de tipo colonial de la dominación y la explotación de los capitalistas extranjeros.


19. ¿CÓMO RESPONDEN LOS CAPITALISTAS DE LA POTENCIA EXTRANJERA DOMINANTE AL SURGIMIENTO DE UN MOVIMIENTO NACIONAL DE LIBERACIÓN?

En primer lugar, intentan suprimirlo por la fuerza. En segundo lugar, cuando el movimiento nacional de liberación ha logrado una cierta fuerza, procuran neutralizarlo transfiriendo nominalmente poder político a un grupo de propietarios y capitalistas compradores que son dependientes del poder extranjero para poder explotar a la gente trabajadora.



20. ¿QUÉ ES EL IMPERIALISMO?

El imperialismo es otro nombre para el capitalismo monopolista o capitalismo financiero.

Una sociedad capitalista ha alcanzado el estadio del imperialismo cuando:

1) la concentración y centralización del capital han llegado a un punto en que han dado lugar a la formación de monopolios, que desempeñan un papel decisivo en la vida económica;

2) la combinación de capital bancario e industrial se ha desarrollado hasta tal punto en que ha creado, sobre la base del capital financiero, una oligarquía financiera;

3) la exportación de capital, a diferencia de la exportación de mercancías, se ha vuelto sumamente importante.

A escala mundial debemos advertir la creación de monopolios internacionales y el hecho de que, hacia 1914, todos los países subdesarrollados del mundo habían sido atraídos dentro de la esfera de influencia de una u otra potencia imperialista, de modo que la ulterior expansión imperialista sólo podía hacerse a expensas de alguna otra potencia imperialista.

CLASE CUATRO: EL ESTADO Y LA VÍA HACIA EL SOCIALISMO

1. ¿QUÉ ES EL ESTADO?

Como hemos visto en la Clase Uno, esencialmente es la maquinaria de fuerza por la que una clase social gobierna sobre el resto de la gente.


2. ¿CUÁLES SON LOS ÓRGANOS PRINCIPALES DEL ESTADO BRITÁNICO CONTEMPORÁNEO?

El monarca, la Cámara de los Lores, la Cámara de los Comunes, la judicatura, el servicio de prisiones, las fuerzas armadas, la policía, los servicios de seguridad, el servicio civil, la Iglesia anglicana, la B.B.C., la oficina de correos, el Servicio Médico Nacional.


3. ¿CUÁLES DE ESTOS FORMAN LOS ÓRGANOS CLAVES DEL ESTADO?

Las fuerzas armadas, la policía y los servicios de seguridad. Ello es así porque el problema clave en la política es siempre el poder físico, y son estos tres órganos los que detentan el poder físico del estado.

No hay comentarios :