Translate,translator,traducteur,Übersetzer, traduttore,tradutor,переводчик

miércoles, agosto 02, 2006

Cuba:2º Mensaje de Fidel


Mensaje de Fidel Castro trasmitido en el programa “Mesa Redonda”
TeleSUR / 01/08/2006


“Yo no puedo inventar noticias buenas, porque no seria ético y si las noticias fueran malas el único que va a sacar provecho es el enemigo.
En la situación específica de Cuba, debido a los planes del imperio mi estado de salud se convierte en un secreto de Estado que no puede estar divulgándose constantemente y los compatriotas,Deben comprender eso no puedo caer en el círculos vicioso de los parámetros de salud que constantemente a lo largo del día se mueven.

Puedo decir que es una situación estable, pero una evolución real de estado de salud necesita el transcurso del tiempo. Lo más que puedo decir que la situación real del estado de salud necesita el transcurso del tiempo.

Lo más que podría decir es que la situación se mantendrá estable durante muchos días. Antes de poder dar un veredicto, estoy muy agradecido por todos los mensajes de ustedes compatriotas y de muchas personas en el mundo.

Lamento haberle acusado tanta preocupación y molestias a los amigos en el mundo. De ánimo, me encuentro perfectamente bien lo importante es que en el país todo marcha y marchara perfectamente bien

Lo importante es que en el país todo marcha y marchará perfectamente bien. El país esta preparado para su defensa por las Fuerzas Armadas de la Revolución y el pueblo. Nuestros compatriotas lo conocerán todo a su debido tiempo como pasó cuando mi caída hay que luchar y trabajar”.
JS
-->

No hay comentarios :